sábado, 12 de agosto de 2023

Significado de la palabra adoración en la Biblia. nº 59

 



Significado de la palabra adoración

En Juan cap 4:20-24 el mismo Señor responde a la mujer en referencia al tema de la adoración, y la palabra que usa allí es προσκυνέω proskunéo  (significa besar, como el perro lame la mano del amo); abanicar o agazaparse a, i.e. (literalmente o figurativamente) postrarse en homenaje (hacer reverencia a, adorar): postrarse, reverencia, suplicar. Este significado denota claramente cual debe ser nuestra actitud al acercarnos a adorar a nuestro Dios.

            La primera vez que se usa la palabra adoración en la Biblia la encontramos en Gen_22:5  Entonces dijo Abraham a sus siervos: Esperad aquí con el asno, y yo y el muchacho iremos hasta allí y adoraremos, y volveremos a vosotros. Se menciona del mismo modo en Dan_3:18  Y si no, sepas, oh rey, que no serviremos a tus dioses, ni tampoco adoraremos la estatua que has levantado. Adoración aquí significa שָׁחָה shakjá raíz primaria; deprimir, i.e. postrarse (especialmente refl. en homenaje a realeza o a Dios): adorar, arrodillarse, bajar, culto, dar culto, encorvar, humillar. -se, inclinar, -se, postrar, rendir, reverencia.     Diccionario VINE.

          No es casualidad que la primera mención de la palabra adoración en la Biblia este relacionada con un sacrificio, y que la encontremos nuevamente relacionada con lo mismo en Rom 12:1, la palabra usada en griego aquí  es λατπεία latpeía; ministración de Dios, i.e. adoración: culto, oficio, servicio. De donde viene el uso de la palabra idolatría o adoración a las imágenes o ídolos. Y el Apóstol Pablo del mismo modo relaciona el culto racional (adoración), con un sacrificio vivo. Una vida santa y cotidiana delante de Dios  es la adoración que El espera de nosotros.

            En la actualidad al acercarnos a Dios para adorarle, no debemos tomar literalmente el significado de esta palabra. Ya que el mismo Señor le dijo a la samaritana en Juan cap. 4, que El Padre busca adoradores que le adoren en espíritu y en verdad y es de esta manera espiritual y genuina, como debemos hacerlo. 

                Y Tu te has preguntado ¿de que manera estas adorando a Dios?

Amplía este tema aquí: Actitudes al adorar a Dios.txt

                                                                   Análisis sobre la adoración Bíblica.txt, mp3